作品のテーマは「かぐや姫」。私が使う数字表示機は、「輝く生命」の象徴です。数字の表示スピードは、和泉市在住の65歳以上のお年寄り120人に決めてもらいました。設定にあたっては、若いサポーター20人がお手伝いをしてくれ、年代を超えた共同制作になりました。小さな表示機は「竹林」の庭に光って宿る永遠の「命」。全体で星の瞬きのような交響曲を奏でます。その瞬きは、年代を超えて共作された「命の物語」なのです。

6 / 2003

作品の概要
和泉シティプラザ「合のオアシス」の竹林に120個のエメラルドグリーンのLEDデジタルカウンターを設置。デジタルカウンターは、1から9までの数字をそれぞれに設定されたスピードでカウントしていきます。竹林の自然の様子と、それぞれの時間を刻むほのかな光が、時間と空間の絶え間ない変化を刻んでゆきます。

作品データ
アーティスト：宮島達男
作品タイトル：TIME GARDEN
制作年：2002年
和泉市所蔵作品
作品ディレクション：作品総合計画、空間造形コンサルタント
ランドスケープ・アーキテクト：ナンシー・フィンレイ＋千葉学
制作管理：白石コンテンポラリーアート